6月28日，吉米·巴特勒坐在训练馆的长凳上，左膝上缠着厚厚的冰袋。这位勇士队球星刚结束今天的康复训练，正和ESPN记者Anthony Slater聊起自己的恢复情况。

　　"现在用左脚起跳扣篮已经没问题了，"巴特勒说着，突然咧嘴一笑，"但落地时还是得悠着点，右脚暂时还吃不住全身重量。"他透露，要恢复到能全力跑跳的状态，至少还得六周时间。不过熟悉他的人都知道，这个时间表可能还是保守估计——毕竟以巴特勒的性格，没恢复到120%绝不会轻易复出。

　　说起医疗团队，巴特勒的语气明显热络起来。"里克简直神了，"他边说边比划着，"这家伙不仅懂专业，更懂球员心里在想什么。他自己就经历过ACL撕裂，知道那种焦虑。"勇士队的医疗主管里克·塞莱布里尼似乎成了巴特勒的精神支柱，两人经常在康复中心聊到深夜。

　　或许正是这种信任让巴特勒保持着难得的耐心。"我不会急着复出，"他擦了擦额头的汗水，"但等我回来那天，你们会看到一个更强的巴特勒。"这话从他嘴里说出来，没人会怀疑——毕竟在NBA，谁不知道"季后赛巴特勒"的传说呢？只是这一次，他得先打赢和伤病的这场硬仗。